「伝言をお願いできますか？」
→(你)能帮我转告他/她吗？

(ni3) neng2 bang1wo3 zhuan3gao4 ta1 ma?

●「能(neng2)」は、助動詞で「〜できる」等の意味。

●「帮(bang1)」は、動詞で「手伝う」等の意味。

●「转告(zhuan3gao4)」は、動詞で「伝言する」等の意味。