こんにちは！kazuです。
今回は「彼の名前何だっけ？」の英語フレーズです。
ポイントは【〜は何だっけ？】の表現の仕方です。
下記空欄には、何が入るでしょうか？
「彼の名前何だっけ？」
→ (___) (___) his name?
では、ポイントの解説です。
まずは、独り言で自分に問いかける時に使う「〜は何だっけ？」についてです。
●「～は何だっけ?」と自分に問いかける場合は、What +be動詞 ～?等で表現されます。
→ 今回のフレーズでは、「What was 〜?」の部分になります。
●be動詞は過去形での表現が多く見られますが、現在形とするケースもあります。
●「～の名前」はthe name of ～等での表現も使われます。
例: 「この歌の名前なんだっけ。」
→What was the name of this song?
●「～を思い出せない」のニュアンスで、I can’t remember ～等の表現も使われます。
→「彼の名前を思い出せない。」のニュアンスで、I can’t remember his name. の表現もできます。
次に、2つ目のフレーズ例に記載されている「What was his name again? 」についてのポイントです。
●「～は何でしたっけ?」と人に改めて尋ねる場合、疑問文の最後にagainを付けて表現できます。
前に聞いていたけれど忘れてしまって、再度人に尋ねるニュアンスです。
●be動詞は過去形での表現が多く見られますが、現在形とするケースもあります。
いかがでしたか？
人の名前が思い出せない事、よくありますよね。他にも、独り言で「〜って何だっけ？」と思うことも多々あるかと。
そんな時に、今回のフレーズを使ってつぶやいてみてもいいですね。
ではまた！
関連表現集 フレーズクイズ
