「〜しなくちゃ」の英語:have toとneed toの違い【独り言の表現】

have-to-need-to

こんにちは、kazuです。

今回は、「〜しなくちゃ」と独り言でよく使われるフレーズを集めてみました。

「〜しなくちゃ」には、「〜しなければならない」や「〜する必要がある」等の意味の違いありますね。

英語では、下記の様に「have to」や「need to」等で表現できますが、ニュアンスの違いがあります。又、そのカジュアルな表現もあります。

have to :「しなければならない」

need to :「する必要がある」

※have got to :「have to」のカジュアルな表現

続きを読む

「~しようかな/すべきかな/なのかなあ/だろうか/やっと/あった」の英語【独り言のフレーズ集】

talk-to-oneself-2

こんにちは。kazuです。
今回は「~しようかな」や「~すべきかな」、「〜なのかなあ/だろうか」、「やっと」など、独り言でよく使う英語表現を集めています!

続きを読む

「しよう/したい/になってきた/忘れた/したっけ」の英語【独り言のフレーズ集】

taka-to-oneself

こんにちは、kazuです。
今回は、「〜しよう」や「〜したい」等と行動しようとする時の独り言フレーズや、「〜になってきた」という微妙な表現などを集めてみました!

又、何かを持ってくることを「忘れた」や、イマイチはっきり覚えていなくて「〜したっけ」と言う時の表現も載せています。

続きを読む