もう少しで~/差点儿没・就/そろそろ/すぐに/しかない/あと~/〜ぶりの表現【時間の中国語】

chinese-time

こんにちは!kazuです。

今回は、時間についての中国語表現です。

中国語会話でよく使われる「差点儿」を使った表現に、「もう少しで~する所だった」と「あと少しで~したのに」の表現がありますが、「差点儿没」と「差点儿就」の1文字だけの違いで、意味が大きく変わりますね。

そろそろ~だ」や「すぐに」、「遅れる/遅く」、「時間がない/~しかない」、「あと~(で)」、「~ぶり(に)」等の表現もピックアップしています。

続きを読む

時計の読み方や設定/~時~分/~分進める・遅らせる/〜分進んでいる・遅れているの表現【時間の中国語】

こんにちは!kazuです^^

今回は、「〜時〜分」や「〜分進める/遅らせる」、「〜分進んでいる/遅れている」等時計に関する表現ピックアップしています。

時計を見ながら、「今の時間って、中国語でなんて言うんだっけ」と思う時ありませんか

中国語での時計の読み方は、日本語と似ている表現もあれば、中国語特有の表現も様々あります。

続きを読む