こんにちは!kazuです。
今回は、「残りの一日を楽しんで!」 の英語表現です。ポイントは【restの使い方】です。
空欄には、何が入るでしょうか?
「残りの一日を楽しんで!」
→ Enjoy [*3語] your day!
では、解説です。
表現のPOINT
※restは、名詞で「残り/休息」等の意味です。今回のフレーズでは、「残り」の意味で使われます。
※the rest of 〜で、「〜の残り」等の意味です。
※the rest of your dayは、「今日の残りの時間」等の意味です。 the rest of the dayも、同様の意味で使われます。
※enjoyは、他動詞で「〜を楽しむ」等の意味。
いかがでしたか?
「残りの一日を楽しんで!」の表現も、別れ際の挨拶のレパートリーに入れたいですね。
ではまた!
関連表現集 フレーズクイズ