「2つ目の信号を左に曲がって下さい」の英語は?【道案内の表現】

最終更新日: 2021年9月26日

こんにちは!kazuです。

今回は「2つ目の信号を左に曲がって下さい」の英語表現で、【道案内】の時に使われるフレーズです。

空欄には、何が入るでしょうか?

「2つ目の信号を左に曲がって下さい
→(___) (___) (___) the (___) traffic light(s).

答え&フレーズ例はこちら

Turn left at the second traffic light(s).

では、解説です。

表現のPOINT

道案内の表現では、通常命令文が使われます。

 

●「~を左に曲がって」は、Turn left at等で表現。

 

※「〜を右に曲がって」は、Turn right at 〜等で表現。

 

turnは、自動詞で「曲がる/回転する/向きを変える」等の意味。

 

※この場合のleftrightは副詞で、「左側に」「右側に」等の意味。

 

●「~つ目の信号を」はat the 序数 + traffic light(s)等で表現。

 

※序数は順序を表す数詞の事で、first(1番目)やsecond(2番目)等もこれにあたります。

 

※この場合のsecondは、形容詞で「2番目の」等の意味。

 

※「信号」はlight(s)(traffic) signal等でも。

いかがでしたか?

道案内の機会は突然やってくると思いますので、「〜に曲がって下さい」の表現は押さえておきたいですね♪

ではまた!

関連表現集 フレーズクイズ

 

にほんブログ村 英語ブログへ