「取りに行かなきゃ。」の英語は?

最終更新日: 2021年2月15日

have-got-to

こんにちは、kazuです。
今回は「取りに行かなきゃ。」の英語表現です。

空欄には、何が入るでしょうか?

「取りに行かなきゃ。」
→ I’ve (   ) to (   ) get it.

答え&フレーズ例はこちら

→ I’ve got to go get it.
     I’ve gotta go get it.
     I gotta go get it.

解説はこちら
表現のPOINT

have got tohave toのカジュアルな表現で、「〜しなければならない」等の意味。日常会話でよく使われます。

 

have got toの略は、have gottagottaになるに従い、よりカジュアルでインフォーマルに(フォーマルな場や文章等には不向き)。

 

I’ve got toI have got toの略。

 

go + 動詞の原形は口語表現で、go and getの略。

いかがでしたか?
「~しなきゃ」の口語表現も、バリエーションとして増やしていきたいですね!

ではまた!

関連表現集 フレーズクイズ

にほんブログ村 英語ブログへ