→ I’m getting used to it little by little.

※get used to +名詞/動名詞で、「〜に慣れる」等の意味の一般的な表現。この場合のusedは、「～に慣れて」等の意味の形容詞。

※フォーマルな言い回しでは、get accustomed to +名詞/動名詞の表現も。

※be used to +名詞/動名詞で「〜に慣れている」等の意味。

※used to +動詞の原形で「以前はよく〜したものだ」等の意味。この場合、used toは助動詞。

※be動詞 + getting +形容詞で、「〜になってきた(しつつある)」等の意味。

※get +形容詞で「〜の状態になる」という変化を表現。getの代わりにbecomeが使われる事も。

※little by littleは、「少しずつ」等の意味。副詞で「徐々に」等の意味のgraduallyでも。