今回は、「また会えてうれしいです」の英語表現です。
ではまず、この表現に使える英語フレーズを見てみましょう。
「また会えてうれしいです」
→(I’m) glad/ happy to see you again.
(It’s) nice/ good/ great to see you again.
1.「また会えてうれしいです」の英語表現
では、ここからは英語フレーズの解説です。
まずはじめに、「また会えてうれしいです」の英語表現について、ポイントを見てみましょう。
表現のPOINT
①まず、「また会えてうれしいです」は、英語で下記の様に表現できます。
・(I’m) glad/ happy to see you again.
・(It’s) nice/ good/ great to see you again.
②次に、to see youの前には、「うれしい」等の意味のglad等、様々な形容詞が置かれます。
⑤最後に、I’mやIt’s等を付けると、より丁寧なニュアンスになります。
2.「会う」のseeとmeetの違い
では次に、「会う」を意味するseeとmeetの違いについて、ポイントを見てみましょう。
表現のPOINT
①まず、会うのが2回目以降はseeが使われ、初めて会う時にはmeetが使われる傾向です。
②次に、seeは他動詞で「(人)に会う」等の意味があります。
③続いて、meetは、他動詞で「(人)に会う/と知り合いになる」等の意味があります。
3.「また会えてうれしいです」のクイズ
では最後に、復習用の穴埋めクイズです。 空欄には、何が入るでしょうか？
「また会えてうれしいです」
→ (I’m) glad (___) (___) you again.
まとめ
「また会えてうれしいです」の英語表現は、いかがでしたでしょうか？
久しぶりに会えた相手に、glad to see you again!と、気持ちを込めて言えるといいですね。
ではまた！
関連表現集 フレーズクイズ
