今回は、「何が起こっているの」の英語表現で、What’s 〜？のフレーズをピックアップしています。
ではまず、この表現に使える英語フレーズを見てみましょう。
「何が起こっているの？」
→What’s going on?
What’s happening?
1.「何が起こっているの」What’s going on?の表現
ではここから、ポイントの解説です。
まずはじめに、「何が起こっているの」を意味するWhat’s going on?について、英語表現のポイントを見でましょう
【What’s going on?】
①まず、「何が起こっているの」は、What’s going on？で表現できます。
②次に、What’s going on？は、「元気?」や「調子はどう?」等のカジュアルな挨拶として使われる事もあります。
③続いて、What’sはWhat isの略です。
④最後に、go onは「起こる/発生する」等の意味があります。
※なお、ここでのbe going on は、現在進行形です。
2.「何が起こっているの」What’s happening?の表現
続いて、「何が起こっているの」を意味するWhat’s happening？について、英語表現のポイントを見てみましょう。
【What’s happening?】
①まず、「何が起こっているの」は、英語でWhat’s happening?でも表現できます。
②次に、happenは「起こる/生じる」等の意味の自動詞です。
※なお、ここでのbe happeningは、現在進行形です。
③続いて、What’s happening?は、「元気?」や「調子はどう?」等のカジュアルな挨拶としても使われます。
似た表現
続いて、What’s happening?に似た表現についてです。
【似た表現】
①まず、What’s happening?に似た下記表現は、「何があったの？」の意味となります。
→What’s happened?
What happened?
②次に、What’s happened?は、現在完了形のWhat has happened?の略で、「何があったの？」等の意味となります。
※なお、過去に起こった事が現在まで影響している場合に使われます。
③続いて、What happened?は過去形で、「何があったの？」等の意味で使われます。
※なお、過去の一時点に起こった事を聞く場合に使われます。
3.「何が起こっているの」のクイズ
では最後に、復習用の穴埋めクイズです。空欄には、何が入るでしょうか？
「何が起こっているの？」
→ What’s [*1〜2語]?
まとめ
今回の「何が起こっているの」の英語表現は、いかがでしたか？
英語のドラマや映画などでもよく使われるので、同じ様なシーンで使っていきたいですね。
ではまた！
関連表現集 フレーズクイズ
